Sitting on the hill top, I think of you smiling at me,

　　　　and the same flowers are blooming there

　　　　　　　along the path　we used to walk.

 

　　　　Standing in the sunlight, you turned around and said you loved me,

　　　　and the summer day was shining so bright,

　　　　　　　and so are you in my memory.

 

　　　　I spread my wings, trying to fly  into the sky  in order to reach,

　　　　　　to reach out to your heart again and again.  .

 

　　　　Watching the calm sea, I held you tightly in my arms.

　　　　Yes, we did feel like we were riding

　　　　　　on the breeze,   yes, we did.

 

　　　　Crossing the rainbow, I would like you to be with me,

　　　　　‘cause I believe there is a land

　　　　　far away  for you and me.  

 

　　　　I can feel you at the tips of my fingers. I can feel you there

　　　　and I wish this precious  moment could last forevermore..

 

 

　　　　I find myself calling your name  in the sunset

　　　　and in my sorrow the twilight slowly fades into night.

 

　　　　I can feel you at the tips of my fingers. I can feel you there.

　　　　I’ll never forget you and that summer day forevermore.

　　　　I’ll never forget you and that summer day forevermore.